*Kelas Bahasa Arab Al Quran* *(Minggu 137)* *6 December 2018

*Kelas Bahasa Arab Al Quran* *(Minggu 137)*
*6 December 2018 9.35pm*
*Dewan 3F-201, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, UKM Bangi*
*Ustaz Aiman Shafie*
*Ustaz Dr Shafie Md Amin*

*********************
*Ustaz Aiman Shafie*
*9.35pm*

Sambungan Al Baqarah 2: 78

وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ الْكِتَابَ إِلَّا أَمَانِيَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ

Dan di antara mereka pula ada orang-orang yang buta huruf, mereka tidak mengetahui akan isi Kitab Taurat selain dari penerangan-penerangan bohong (dari ketua-ketua mereka), dan mereka hanyalah berpegang kepada sangkaan-sangkaan sahaja.
-Sura Al-Baqarah, Ayah 78

************
*TERJEMAHAN HARFIYAH*
*MUFRADAT AL QURAN*

وَ = dan

1. مِنْهُمْ =  مِنْ + هُمْ
= di antara / dari kalangan mereka
مِنْ = dari / daripada
= dari kalangan
هُمْ = mereka (Bani Israel)

2. أُمِّيُّونَ
= orang-orang yang buta huruf
= 1. Tak boleh baca ✅
= 2. Baca tapi tak faham ✅

لَا = tidak

يَعْلَمُونَ = mereka mengetahui
عِلمُ = tahu / pengetahuan

الْكِتَابَ = kitab (Taurat)
= kitab itu = kitab Yahudi = Taurat

إِلَّا = melainkan / kecuali

3. أَمَانِيَّ = angan-angan
= ajaran bohong / dogeng

وَ = dan

4. إِنْ =
= 1.  jika / 2. tidak

هُمْ = mereka

إِلَّا = melainkan

5. يَظُنُّونَ = sangkaan mereka
ظنن = sangkaan

*********
*LATIHAN*

Orang-orang yang buta huruf itu (adalah) orang-orang yang tidak belajar Bahasa Arab Al Quran

Orang-orang yang buta huruf itu / (adalah) / orang-orang yang / tidak / belajar / Bahasa Arab Al Quran

الأُمِّيُّونَ الذين لا يدرسون الّغة العربية القرآنية


********
Ustaz Dr Shafie Md Amin
10.21pm
Bab 20 Buku You Are The Best

Kuat vs Lemah
قوي = kuat
ضعيف = daif / lemah

ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ
Kitab Al-Quran ini, tidak ada sebarang syak padanya (tentang datangnya dari Allah dan tentang sempurnanya); ia pula menjadi petunjuk bagi orang-orang yang (hendak) bertaqwa;
-Sura Al-Baqarah, Ayah 2

Ar Rum 30: 54
اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ ضَعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا وَشَيْبَةً ۚ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ ۖ وَهُوَ الْعَلِيمُ الْقَدِيرُ
Allah yang menciptakan kamu bermula dengan keadaan lemah, selepas berkeadaan lemah itu Ia menjadikan kamu kuat. Setelah itu Ia menjadikan kamu lemah pula serta tua beruban. Ia menciptakan apa yang dikehendakiNya, dan Dia lah jua yang Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.
-Sura Ar-Rum, Ayah 54

At Tawbah 9:40
إِلَّا تَنْصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللَّهُ إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ كَفَرُوا ثَانِيَ اثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا ۖ فَأَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَيْهِ وَأَيَّدَهُ بِجُنُودٍ لَمْ تَرَوْهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ الَّذِينَ كَفَرُوا السُّفْلَىٰ ۗ وَكَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا ۗ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
Kalau kamu tidak menolongnya (Nabi Muhammad) maka sesungguhnya Allah telahpun menolongnya, iaitu ketika kaum kafir (di Makkah) mengeluarkannya (dari negerinya Makkah) sedang ia salah seorang dari dua (sahabat) semasa mereka berlindung di dalam gua, ketika ia berkata kepada sahabatnya: "Janganlah engkau berdukacita, sesungguhnya Allah bersama kita". Maka Allah menurunkan semangat tenang tenteram kepada (Nabi Muhammad) dan menguatkannya dengan bantuan tentera (malaikat) yang kamu tidak melihatnya. Dan Allah menjadikan seruan (syirik) orang-orang kafir terkebawah (kalah dengan sehina-hinanya), dan Kalimah Allah (Islam) ialah yang tertinggi (selama-lamanya), kerana Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.
-Sura At-Tawbah, Ayah 40

*لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا*
= *"Janganlah engkau berdukacita, sesungguhnya Allah bersama kita"*

Lemah = apabila tidak bergantung kepada Allah

Kuat = apabila bergantung kepada Allah / apabila bersama Allah / apabila Allah bersama kita

10.42pm ditangguhkan

Read more ...