Kelas Bahasa Arab Al Quran (Minggu 56)
16 Mac 2017 9.30pm
Dewan 3F-201 Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, UKM Bangi
Ustaz Dr Shafie Md Amin &
Ustaz Aiman Shafie
###################
Ustaz Aiman Shafie
9.30pm
Al Baqarah 2: 31
وَعَلَّمَ آدَمَ الْأَسْمَاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلَائِكَةِ
Beri perhatian pada sebutan ثُمَّ
ثُمَّ = kemudian
ث = sh
س = s
سُمَّ = racun
*MUFRADAT AL QURAN*
وَ = dan
1. عَلَّمَ = memberitahu / mengajarkan / telah mengajar ia
عَلِمَ = tahu / berilmu / mengetahui
آدَمَ = Adam
2. الْأَسْمَاءَ =
(akan) nama-nama
اِسْمٌ = nama
3. كُلَّهَا = semuanya
ثُمَّ = kemudian
4. عَرَضَ = telah menghadapkan (ia)
/ telah menayangkan / menunjukkan / mempamerkan
َهُمْ = mereka
5. عَلَى = atas / ke / kepada
الْمَلَائِكَةِ = malaikat-malaikat
5 mufradat baru. Hafal 1 mufradat baru 60 kali sehari.
*Latihan*
*Cuba terjemahkan ayat di bawah*
Al Imran 3:138
هَٰذَا بَيَانٌ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِلْمُتَّقِينَ
هَٰذَا = ini
بَيَانٌ = penjelasan / penerangan
لِلنَّاسِ = kepada / bagi / untuk manusia
وَهُدًى = dan petunjuk
وَمَوْعِظَةٌ = dan peringatan / pengajaran
لِلْمُتَّقِينَ = bagi / untuk orang-orang yang bertakwa
Jaga mufradat sedia ada; yang dah belajar; Al Fatihah & Al Baqarah sehingga ayat 31, insyaAllah ayat-ayat lain kita boleh faham / terjemah berdasarkan mufradat yang kita dah belajar
*TADABBUR*
2:11
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ
وَإِذَا = dan apabila
قِيلَ لَهُمْ = dikatakan kepada mereka
لَا تُفْسِدُوا = jangan membuat kerosakan
= tidak dimaklumkan jenis kerosakan = kerosakan apabila tidak belajar Al Quran
فِي الْأَرْضِ = di bumi
Kenapa perlu dibagitahu "di bumi"?
Kenapa tidak dicakap "di Madinah" ataupun cukup sampai "jangan membuat kerosakan" sahaja
Tengok balik ayat 10
فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا ۖ
Dalam hati mereka (golongan yang munafik itu) terdapat penyakit (syak dan hasad dengki), maka Allah tambahkan lagi penyakit itu kepada mereka
Di dalam hati mereka ada penyakit, lalu Allah tambahkan penyakit kepada (mereka=badan mereka keseluruhannya)
Berbalik ke ayat 2:11
Asal orang munafik di Madinah, tetapi jika tidak dibendung kerosakannya akan merebak ke seluruh bumi
Apa kaitan manusia dan bumi?
Taha 20:55
مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَىٰ
Dari bumilah Kami ciptakan kamu, dan ke dalamnya Kami akan mengembalikan kamu, dan daripadanya pula Kami akan mengeluarkan kamu sekali lagi.
مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ = untuk pilih jalan hidup syurga / neraka
وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ = ke taman syurga / lubang neraka
وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ = menuju syurga abadi / neraka
تَارَةً أُخْرَىٰ
**************************
Ustaz Dr Shafie Md Amin
10.20pm
Doa = ketaatan
Ketaatan = Apa yang Allah suka
2: 216
كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌ لَكُمْ ۖ وَعَسَىٰ أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ ۖ وَعَسَىٰ أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
Kamu diwajibkan berperang (untuk menentang pencerobohan) sedang peperangan itu ialah perkara yang kamu benci; dan boleh jadi kamu benci kepada sesuatu padahal ia baik bagi kamu, dan boleh jadi kamu suka kepada sesuatu padahal ia buruk bagi kamu. Dan (ingatlah), Allah jualah Yang mengetahui (semuanya itu), sedang kamu tidak mengetahuinya.
Apa yang berlaku pada kita, kita tak tahu baik ataupun tidak, yang penting kita hadapinya dengan KETAATAN KEPADA ALLAH
Hidup adalah ujian
Ujian = soalan. Apa soalan?
Soalan = apa yang berlaku kepada kita setiap hari
Apa jawapan kepada soalan Allah kepada kita?
Jawapan = SAYA NAK TAAT =
إِيَّاكَ نَعْبُدُ
Al Anbiya 21:35
كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۗ وَنَبْلُوكُمْ بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً ۖ وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
Tiap-tiap diri akan merasai mati, dan Kami menguji kamu dengan kesusahan dan kesenangan sebagai cubaan; dan kepada Kamilah kamu semua akan dikembalikan.
كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْت = tiap-tiap jiwa akan merasai mati
ِ ۗ وَنَبْلُوكُمْ = dan Kami uji
بِالشَّرِّ = dengan yang kita tidak suka
وَالْخَيْرِ = dan yang kita suka
فِتْنَةً ۖ = ujian
وَإِلَيْنَا تُرْج
Sabar = taat
Sakit pada badan bermula dari HATI
*Perkara pertama kena buat ketika sakit adalah ISTIGFAR*
Allah yang bagi kita sakit & Allah yang bagi kita sembuh
Kebanyakkan sakit berpunca daripada kelalaian / ketidaktaatan kita kepada Allah, agar kita kembali kepadaNya
Siapa itu Allah? = Allah adalah Doktor Terbaik = Asyafi = Asyifa
Perbanyakkan istigfar
Minta pada Allah dahulu, kemudian baru buat keputusan
Ujian macam-macam. Jawapannya adalah SAYA NAK TAAT = إِيَّاكَ نَعْبُدُ
7 Mei di UTM KL kursus "Memahami Solat = Adakah Solat Kita Diterima Allah?". Maksimum 500 orang sahaja
16 Mac 2017 9.30pm
Dewan 3F-201 Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, UKM Bangi
Ustaz Dr Shafie Md Amin &
Ustaz Aiman Shafie
###################
Ustaz Aiman Shafie
9.30pm
Al Baqarah 2: 31
وَعَلَّمَ آدَمَ الْأَسْمَاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلَائِكَةِ
Beri perhatian pada sebutan ثُمَّ
ثُمَّ = kemudian
ث = sh
س = s
سُمَّ = racun
*MUFRADAT AL QURAN*
وَ = dan
1. عَلَّمَ = memberitahu / mengajarkan / telah mengajar ia
عَلِمَ = tahu / berilmu / mengetahui
آدَمَ = Adam
2. الْأَسْمَاءَ =
(akan) nama-nama
اِسْمٌ = nama
3. كُلَّهَا = semuanya
ثُمَّ = kemudian
4. عَرَضَ = telah menghadapkan (ia)
/ telah menayangkan / menunjukkan / mempamerkan
َهُمْ = mereka
5. عَلَى = atas / ke / kepada
الْمَلَائِكَةِ = malaikat-malaikat
5 mufradat baru. Hafal 1 mufradat baru 60 kali sehari.
*Latihan*
*Cuba terjemahkan ayat di bawah*
Al Imran 3:138
هَٰذَا بَيَانٌ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِلْمُتَّقِينَ
هَٰذَا = ini
بَيَانٌ = penjelasan / penerangan
لِلنَّاسِ = kepada / bagi / untuk manusia
وَهُدًى = dan petunjuk
وَمَوْعِظَةٌ = dan peringatan / pengajaran
لِلْمُتَّقِينَ = bagi / untuk orang-orang yang bertakwa
Jaga mufradat sedia ada; yang dah belajar; Al Fatihah & Al Baqarah sehingga ayat 31, insyaAllah ayat-ayat lain kita boleh faham / terjemah berdasarkan mufradat yang kita dah belajar
*TADABBUR*
2:11
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ
وَإِذَا = dan apabila
قِيلَ لَهُمْ = dikatakan kepada mereka
لَا تُفْسِدُوا = jangan membuat kerosakan
= tidak dimaklumkan jenis kerosakan = kerosakan apabila tidak belajar Al Quran
فِي الْأَرْضِ = di bumi
Kenapa perlu dibagitahu "di bumi"?
Kenapa tidak dicakap "di Madinah" ataupun cukup sampai "jangan membuat kerosakan" sahaja
Tengok balik ayat 10
فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا ۖ
Dalam hati mereka (golongan yang munafik itu) terdapat penyakit (syak dan hasad dengki), maka Allah tambahkan lagi penyakit itu kepada mereka
Di dalam hati mereka ada penyakit, lalu Allah tambahkan penyakit kepada (mereka=badan mereka keseluruhannya)
Berbalik ke ayat 2:11
Asal orang munafik di Madinah, tetapi jika tidak dibendung kerosakannya akan merebak ke seluruh bumi
Apa kaitan manusia dan bumi?
Taha 20:55
مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَىٰ
Dari bumilah Kami ciptakan kamu, dan ke dalamnya Kami akan mengembalikan kamu, dan daripadanya pula Kami akan mengeluarkan kamu sekali lagi.
مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ = untuk pilih jalan hidup syurga / neraka
وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ = ke taman syurga / lubang neraka
وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ = menuju syurga abadi / neraka
تَارَةً أُخْرَىٰ
**************************
Ustaz Dr Shafie Md Amin
10.20pm
Doa = ketaatan
Ketaatan = Apa yang Allah suka
2: 216
كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌ لَكُمْ ۖ وَعَسَىٰ أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ ۖ وَعَسَىٰ أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
Kamu diwajibkan berperang (untuk menentang pencerobohan) sedang peperangan itu ialah perkara yang kamu benci; dan boleh jadi kamu benci kepada sesuatu padahal ia baik bagi kamu, dan boleh jadi kamu suka kepada sesuatu padahal ia buruk bagi kamu. Dan (ingatlah), Allah jualah Yang mengetahui (semuanya itu), sedang kamu tidak mengetahuinya.
Apa yang berlaku pada kita, kita tak tahu baik ataupun tidak, yang penting kita hadapinya dengan KETAATAN KEPADA ALLAH
Hidup adalah ujian
Ujian = soalan. Apa soalan?
Soalan = apa yang berlaku kepada kita setiap hari
Apa jawapan kepada soalan Allah kepada kita?
Jawapan = SAYA NAK TAAT =
إِيَّاكَ نَعْبُدُ
Al Anbiya 21:35
كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۗ وَنَبْلُوكُمْ بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً ۖ وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
Tiap-tiap diri akan merasai mati, dan Kami menguji kamu dengan kesusahan dan kesenangan sebagai cubaan; dan kepada Kamilah kamu semua akan dikembalikan.
كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْت = tiap-tiap jiwa akan merasai mati
ِ ۗ وَنَبْلُوكُمْ = dan Kami uji
بِالشَّرِّ = dengan yang kita tidak suka
وَالْخَيْرِ = dan yang kita suka
فِتْنَةً ۖ = ujian
وَإِلَيْنَا تُرْج
Sabar = taat
Sakit pada badan bermula dari HATI
*Perkara pertama kena buat ketika sakit adalah ISTIGFAR*
Allah yang bagi kita sakit & Allah yang bagi kita sembuh
Kebanyakkan sakit berpunca daripada kelalaian / ketidaktaatan kita kepada Allah, agar kita kembali kepadaNya
Siapa itu Allah? = Allah adalah Doktor Terbaik = Asyafi = Asyifa
Perbanyakkan istigfar
Minta pada Allah dahulu, kemudian baru buat keputusan
Ujian macam-macam. Jawapannya adalah SAYA NAK TAAT = إِيَّاكَ نَعْبُدُ
7 Mei di UTM KL kursus "Memahami Solat = Adakah Solat Kita Diterima Allah?". Maksimum 500 orang sahaja
No comments:
Post a Comment
Komen Sahabat