*Kelas Bahasa Arab Al Quran* *(Minggu 178)*
*3 Oct 2019 9.33pm*
*Dewan Perdana, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, UKM Bangi*
*Ustaz Aiman Shafie*
*Ustaz Dr Shafie Md Amin*
*********************
*Ustaz Aiman Shafie*
*9.33pm*
Al Baqarah 2: 99
وَلَقَدۡ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖۖ وَمَا يَكۡفُرُ بِهَآ إِلَّا ٱلۡفَٰسِقُونَ
Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) ayat-ayat keterangan yang jelas nyata (Al-Quran), dan tidak ada yang akan mengingkarinya melainkan orang-orang yang fasik.
-Sura Al-Baqarah, Ayah 99
*****
وَلَقَدۡ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖۖ وَمَا يَكۡفُرُ بِهَآ إِلَّا ٱلۡفَٰسِقُونَ
*TAJWID*
Beri perhatian pada 1 perkara; ghunnah zaidah = dengung yang lebih sedikit daripada kadar biasa
أَنزَلۡنَآ
ءَايَٰتِۭ
بَيِّنَٰتٖۖ = jika tidak wakaf
*TERJEMAHAN HARFIYAH*
*MUFRADAT AL QURAN*
وَ = dan
لَقَدۡ = demi sesungguhnya
= (sumpah) = demi (Allah)
sesungguhnya = penegasan
أَنزَلۡنَآ = telah menurunkan oleh Kami
إِلَيۡ = kepada
كَ = Engkau (Muhammad)
ءَايَٰتِۭ = ayat-ayat (Al Quran)
1. بَيِّنَٰتٖۖ = terang / jelas / nyata
وَ = dan
مَا = tidaklah
يَكۡفُرُ = mengingkari / kufur
بِ = dengan / akan
هَآ = nya
= (Al Quran / ayat-ayat Al Quran)
إِلَّا = melainkan
ٱلۡفَٰسِقُونَ = orang-orang yang fasik
fasik = curang = mungkir janji dengan Allah
Janji dengan Allah
= Al A'raf
= 2: 63-64
******
Ayat Al Quran terang / jelas / nyata = syaratnya:
1. Hafal 29: 49
2. Belajar Bahasa Arab 12: 1-2
26: 194-195
Al Ankabut 29: 48-49
وَمَا كُنتَ تَتۡلُواْ مِن قَبۡلِهِۦ مِن كِتَٰبٖ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَۖ إِذٗا لَّٱرۡتَابَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ
Dan engkau (wahai Muhammad) tidak pernah tahu membaca sesebuah kitab pun sebelum turunnya Al-Quran ini, dan tidak pula tahu menulisnya dengan tangan kananmu; (kalaulah engkau dahulu pandai membaca dan menulis) tentulah ada alasan bagi orang-orang kafir yang menentangmu akan merasa ragu-ragu (tentang kebenaranmu).
-Sura Al-Ankabut, Ayah 48
بَلۡ هُوَ ءَايَٰتُۢ بَيِّنَٰتٞ فِي صُدُورِ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَۚ وَمَا يَجۡحَدُ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَّا ٱلظَّٰلِمُونَ
(Al-Quran tetap datangnya dari Allah dengan tidak syak lagi) *bahkan ia ayat-ayat keterangan yang jelas nyata, yang terpelihara di dalam dada orang-orang yang berilmu*; dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan Kami melainkan orang-orang yang zalim.
-Sura Al-Ankabut, Ayah 49
*bahkan ia ayat-ayat keterangan yang jelas nyata, yang terpelihara di dalam dada orang-orang yang berilmu*
dalam dada = hafal
Yusuf 12: 1-3
الٓرۚ تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُبِينِ
Alif, Laam, Raa'. Ini ialah ayat-ayat Kitab Al-Quran yang menyatakan kebenaran.
-Sura Yusuf, Ayah 1
إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ قُرۡءَٰنًا عَرَبِيّٗا لَّعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ
Sesungguhnya Kami menurunkan kitab itu sebagai Quran yang dibaca dengan bahasa Arab, supaya kamu (menggunakan akal untuk) memahaminya.
-Sura Yusuf, Ayah 2
نَحۡنُ نَقُصُّ عَلَيۡكَ أَحۡسَنَ ٱلۡقَصَصِ بِمَآ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبۡلِهِۦ لَمِنَ ٱلۡغَٰفِلِينَ
Kami ceritakan kepadamu (wahai Muhammad) seindah-indah kisah dengan jalan Kami wahyukan kepadamu Al-Quran ini, padahal sebenarnya engkau sebelum datangnya wahyu itu, adalah dari orang-orang yang tidak pernah menyedari akan halnya.
-Sura Yusuf, Ayah 3
As Syuara 26: 192-195
وَإِنَّهُۥ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Dan sesungguhnya Al-Quran (yang di antara isinya kisah-kisah yang tersebut) adalah diturunkan oleh Allah Tuhan sekalian alam.
-Sura Ash-Shu'ara, Ayah 192
نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلۡأَمِينُ
Ia dibawa turun oleh malaikat Jibril yang amanah.
-Sura Ash-Shu'ara, Ayah 193
*عَلَىٰ قَلۡبِكَ* لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ
*Ke dalam hatimu*, supaya engkau (wahai Muhammad) menjadi seorang dari pemberi-pemberi ajaran dan amaran (kepada umat manusia).
-Sura Ash-Shu'ara, Ayah 194
*بِلِسَانٍ عَرَبِيّٖ مُّبِينٖ*
*(Ia diturunkan) dengan bahasa Arab yang fasih serta terang nyata*.
-Sura Ash-Shu'ara, Ayah 195
*****
Ustaz Dr Shafie Md Amin
10.15pm
Buku You Are The Best: Bab 35
Kematian = hari kegembiraan / hari kehancuran = hari kita ke syurga / ke neraka
2:
Kesakitan =
طَهُورٌ = pembersihan
لاَبَأسٌ = tidak mengapa
فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡذِبُونَ
Dalam hati mereka (golongan yang munafik itu) terdapat penyakit (syak dan hasad dengki), maka Allah tambahkan lagi penyakit itu kepada mereka; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya, dengan sebab mereka berdusta (dan mendustakan kebenaran).
-Sura Al-Baqarah, Ayah 10
Kalbun = hati = لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّه = Allah = belajar Al Quran
Belajar Al Quran & sentiasa bersiap sedia untuk menghadapi kematian = hafal Al Quran & fahami Al Quran = belajar Bahasa Arab Al Quran
Kita ada banyak cita-cita / angan-angan, jangan sampai kita lupa tujuan & maksud hidup kita yang sebenar
10.44pm ditangguhkan
*3 Oct 2019 9.33pm*
*Dewan Perdana, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, UKM Bangi*
*Ustaz Aiman Shafie*
*Ustaz Dr Shafie Md Amin*
*********************
*Ustaz Aiman Shafie*
*9.33pm*
Al Baqarah 2: 99
وَلَقَدۡ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖۖ وَمَا يَكۡفُرُ بِهَآ إِلَّا ٱلۡفَٰسِقُونَ
Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) ayat-ayat keterangan yang jelas nyata (Al-Quran), dan tidak ada yang akan mengingkarinya melainkan orang-orang yang fasik.
-Sura Al-Baqarah, Ayah 99
*****
وَلَقَدۡ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖۖ وَمَا يَكۡفُرُ بِهَآ إِلَّا ٱلۡفَٰسِقُونَ
*TAJWID*
Beri perhatian pada 1 perkara; ghunnah zaidah = dengung yang lebih sedikit daripada kadar biasa
أَنزَلۡنَآ
ءَايَٰتِۭ
بَيِّنَٰتٖۖ = jika tidak wakaf
*TERJEMAHAN HARFIYAH*
*MUFRADAT AL QURAN*
وَ = dan
لَقَدۡ = demi sesungguhnya
= (sumpah) = demi (Allah)
sesungguhnya = penegasan
أَنزَلۡنَآ = telah menurunkan oleh Kami
إِلَيۡ = kepada
كَ = Engkau (Muhammad)
ءَايَٰتِۭ = ayat-ayat (Al Quran)
1. بَيِّنَٰتٖۖ = terang / jelas / nyata
وَ = dan
مَا = tidaklah
يَكۡفُرُ = mengingkari / kufur
بِ = dengan / akan
هَآ = nya
= (Al Quran / ayat-ayat Al Quran)
إِلَّا = melainkan
ٱلۡفَٰسِقُونَ = orang-orang yang fasik
fasik = curang = mungkir janji dengan Allah
Janji dengan Allah
= Al A'raf
= 2: 63-64
******
Ayat Al Quran terang / jelas / nyata = syaratnya:
1. Hafal 29: 49
2. Belajar Bahasa Arab 12: 1-2
26: 194-195
Al Ankabut 29: 48-49
وَمَا كُنتَ تَتۡلُواْ مِن قَبۡلِهِۦ مِن كِتَٰبٖ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَۖ إِذٗا لَّٱرۡتَابَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ
Dan engkau (wahai Muhammad) tidak pernah tahu membaca sesebuah kitab pun sebelum turunnya Al-Quran ini, dan tidak pula tahu menulisnya dengan tangan kananmu; (kalaulah engkau dahulu pandai membaca dan menulis) tentulah ada alasan bagi orang-orang kafir yang menentangmu akan merasa ragu-ragu (tentang kebenaranmu).
-Sura Al-Ankabut, Ayah 48
بَلۡ هُوَ ءَايَٰتُۢ بَيِّنَٰتٞ فِي صُدُورِ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَۚ وَمَا يَجۡحَدُ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَّا ٱلظَّٰلِمُونَ
(Al-Quran tetap datangnya dari Allah dengan tidak syak lagi) *bahkan ia ayat-ayat keterangan yang jelas nyata, yang terpelihara di dalam dada orang-orang yang berilmu*; dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan Kami melainkan orang-orang yang zalim.
-Sura Al-Ankabut, Ayah 49
*bahkan ia ayat-ayat keterangan yang jelas nyata, yang terpelihara di dalam dada orang-orang yang berilmu*
dalam dada = hafal
Yusuf 12: 1-3
الٓرۚ تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُبِينِ
Alif, Laam, Raa'. Ini ialah ayat-ayat Kitab Al-Quran yang menyatakan kebenaran.
-Sura Yusuf, Ayah 1
إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ قُرۡءَٰنًا عَرَبِيّٗا لَّعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ
Sesungguhnya Kami menurunkan kitab itu sebagai Quran yang dibaca dengan bahasa Arab, supaya kamu (menggunakan akal untuk) memahaminya.
-Sura Yusuf, Ayah 2
نَحۡنُ نَقُصُّ عَلَيۡكَ أَحۡسَنَ ٱلۡقَصَصِ بِمَآ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبۡلِهِۦ لَمِنَ ٱلۡغَٰفِلِينَ
Kami ceritakan kepadamu (wahai Muhammad) seindah-indah kisah dengan jalan Kami wahyukan kepadamu Al-Quran ini, padahal sebenarnya engkau sebelum datangnya wahyu itu, adalah dari orang-orang yang tidak pernah menyedari akan halnya.
-Sura Yusuf, Ayah 3
As Syuara 26: 192-195
وَإِنَّهُۥ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Dan sesungguhnya Al-Quran (yang di antara isinya kisah-kisah yang tersebut) adalah diturunkan oleh Allah Tuhan sekalian alam.
-Sura Ash-Shu'ara, Ayah 192
نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلۡأَمِينُ
Ia dibawa turun oleh malaikat Jibril yang amanah.
-Sura Ash-Shu'ara, Ayah 193
*عَلَىٰ قَلۡبِكَ* لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ
*Ke dalam hatimu*, supaya engkau (wahai Muhammad) menjadi seorang dari pemberi-pemberi ajaran dan amaran (kepada umat manusia).
-Sura Ash-Shu'ara, Ayah 194
*بِلِسَانٍ عَرَبِيّٖ مُّبِينٖ*
*(Ia diturunkan) dengan bahasa Arab yang fasih serta terang nyata*.
-Sura Ash-Shu'ara, Ayah 195
*****
Ustaz Dr Shafie Md Amin
10.15pm
Buku You Are The Best: Bab 35
Kematian = hari kegembiraan / hari kehancuran = hari kita ke syurga / ke neraka
2:
Kesakitan =
طَهُورٌ = pembersihan
لاَبَأسٌ = tidak mengapa
فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡذِبُونَ
Dalam hati mereka (golongan yang munafik itu) terdapat penyakit (syak dan hasad dengki), maka Allah tambahkan lagi penyakit itu kepada mereka; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya, dengan sebab mereka berdusta (dan mendustakan kebenaran).
-Sura Al-Baqarah, Ayah 10
Kalbun = hati = لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّه = Allah = belajar Al Quran
Belajar Al Quran & sentiasa bersiap sedia untuk menghadapi kematian = hafal Al Quran & fahami Al Quran = belajar Bahasa Arab Al Quran
Kita ada banyak cita-cita / angan-angan, jangan sampai kita lupa tujuan & maksud hidup kita yang sebenar
10.44pm ditangguhkan
No comments:
Post a Comment
Komen Sahabat