Kelas Bahasa Arab Al Quran* *(Minggu 110)* *3 Mei 2018 9.30pm*

*Kelas Bahasa Arab Al Quran* *(Minggu 110)*
*3 Mei 2018 9.30pm*
*Dewan 3F-201 Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, UKM Bangi*
*Ustaz Aiman Shafie*

**********************
*Ustaz Aiman Shafie*
*9.30pm*

Al Baqarah 2: ayat 61

 ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ۗ

-Sura Al-Baqarah, Ayah 61


Beri perhatian pada sebutan:
وَيَقْتُلُونَ
ي nipis
ق tebal

الْحَقِّ = قلقلة

*TERJEMAHAN HARFIYAH*

ذَٰلِكَ = itu / yang demikian itu
Jika awal ayat = itu = merujuk kepada perkataan selepasnya
Jika ditengah ayat = yang demikian itu = merujuk kepada perkataan sebelumnya

بِ = kerana / disebabkan

أَنَّ = sesungguhnya
= biasanya ditengah ayat
إن = biasanya diawal ayat

هُمْ = mereka (Bani Israel)

كَانُوا = telah adalah mereka
= (dahulu & sekarang)

1. يَكْفُرُونَ = mereka ingkar / tutup hati
كفر = ingkar / tutup hati

بِ = dengan / akan

آيَاتِ = ayat-ayat

اللَّهِ = Allah

وَ = dan

2. يَقْتُلُونَ = mereka membunuh
قتل = bunuh

3. النَّبِيِّينَ = para nabi

بِ = dengan

غَيْرِ  = tidak / tiada / tanpa

4. الْحَقِّ ۗ  = hak / kebenaran

4 mufradat baru

*TADABBUR*

Al Baqarah 2: ayat 23

وَإِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِمَّا نَزَّلْنَا عَلَىٰ عَبْدِنَا

وَإِنْ = dan jika

كُنْتُمْ = kamu masih

فِي = di dalam

 رَيْبٍ = syak / keraguan
= ketidakpastian yang menggangu jiwa (keresahan / kegelisahan)
شك = ketidakpastian (tanpa kegelisahan)
رَيْبٍ = الشك مع القلق = ketidakpastian berserta keresahan / kegelisahan

مِمَّا = apa yang

نَزَّلْنَا = telah Kami turunkan daripada

عَلَىٰ = ke atas

عَبْدِنَا = hamba Kami

Orang yang tidak yakin dengan Al Quran akan ditimpa keraguan beserta keresahan / kegelisahan


As Syuara 26: 89
إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ
"Kecuali (harta benda dan anak-pinak) orang-orang yang datang mengadap Allah dengan hati yang selamat sejahtera (dari syirik dan penyakit munafik);
-Sura Ash-Shu'ara, Ayah 89

16:97
مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَىٰ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً ۖ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Sesiapa yang beramal soleh, dari lelaki atau perempuan, sedang ia beriman, maka sesungguhnya Kami akan menghidupkan dia dengan kehidupan yang baik; dan sesungguhnya kami akan membalas mereka, dengan memberikan pahala yang lebih dari apa yang mereka telah kerjakan.
-Sura An-Nahl, Ayah 97

13: 28
الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِكْرِ اللَّهِ ۗ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ
"(Iaitu) orang-orang yang beriman dan tenang tenteram hati mereka dengan zikrullah". Ketahuilah dengan "zikrullah" itu, tenang tenteramlah hati manusia.
-Sura Ar-Ra'd, Ayah 28

Al Hijr 15: 9
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
Sesungguhnya Kamilah yang menurunkan Al-Quran, dan Kamilah yang memelihara dan menjaganya.
-Sura Al-Hijr, Ayah 9

10.30 ditangguhkan